Ввиду того, что завтра кому-то там из моих многочисленных, но, к счастью, редко появляющихся в моей жизни родственников было бы ни то сорок, ни то сорок четыре - а то и была бы сорок энная годовщина свадьбы безвременно усопших их же, мама приготовила неизменный оливье, открыла "Vana Tallinn", если я правильно название написала, и водку - здесь уж точно не ошиблась.
На моих глазах родители налили в рюмки по чуть-чуть ликёра и... долили водкой. На моих распахнутых от изумления глазах они это выпили.
На мой вопрос, зачем они так издеваются над винно-водочными изделиями, мне ответили, что ликёр очень сладкий и крепкий, и что на самом деле его надо добавлять по чуть-чуть в кофе. Через десять минут объяснений я наконец понятливо протянула: "А-а-а... Поэтому вы его водкой разбавили, да?"
После чего мама сунула мне свою рюмку, а папа плеснул чистого, неразбавленного ликёра. Я честно ткнулась моськой в жидкость, облизала обожжённые губы и, наконец, поняла. Папа посмотрел на моё перекошенное лицо и обиженно сказал: "А мне в детстве нравилось".
И воцарилась пауза.
После паузы папа долго уверял меня что под словом "детство" он имел ввиду своё давно прошедшее двадцатипятилетие. Когда я сделала вид, что поверила, мама, погрузившаяся в воспоминания, мечтательно сказала: "Помню, мы за ним в детстве на Нарву ездили..."